Manuscripts
Manuscript:
Dublin, The National Folklore Collection, UCD MS 1776
No catalogue entry available
Tuomi, Ilona, “‘As I went up the hill of Mount Olive’ : the Irish tradition of the Three Good Brothers charm revisited”, Studia Celtica Fennica 13 (2016): 69–94.  
Subheadings: 1. Introduction; 2. The oldest Three Good Brothers charm in Ireland; 3. Lady Wilde and the Three Good Brothers; 4. Douglas Hyde’s Three Good Brothers; 5. The Three Good Brothers gets published in Béaloideas; 6. The Three Good Brothers charms in the National Folklore Collection, UCD; 7. NFC 202: 81; Collector: Sarah Foley, Ardmore, Carna, Co. Galway, April 1933; 8. NFC 1273: 363; Maitiú Ó Corraoin, Ruisín na Manach, Carna, Co. Galway. Collector: Máire Ní Mhaoil Chiaráin, c. 1934; 9. NFC 481: 363; Séamus Ó Ceallaigh (54), labourer, Loch gCarman, Co. Wexford. Collector: Mícheál MacAodha, 23.2.1938; 10. NFC 1265: 266; Seán Briatmac (56), Co. Mayo. Collector: Maighréad Breatnach, 25.11.1939; 11. NFC 1311: 408; Colm Ó Cuala (38), Carna, Co. Galway. Collector: Éamonn Ó Conghaile, 22.11.1952; 12. NFC 1776: 15-16; Josey Costello (67), workman, Bohermore, Co. Galway. Collector: Ciarán Bairéad, 26.8.1968; 13. The Three Good Brothers charms in Léaraí Ó Fínneadha’s Ó Bhaile go Baile; 14. Conclusion; 15. Manuscripts; 16. Bibliography.
Studia Celtica Fennica: <link>

Results for F (479)
Aberystwyth, National Library of Wales, Peniarth MS 16
Not yet published.

 Pwyll y Pader ar Gredo and the Credo with commentary. The final part of f. 11r-v is illegible.

  • s. xiv
  • Admont, Stiftsbibliothek, MS Fragm. C 472
  • Basel, Universitätsbibliothek, MS F iii 15
  • Basel, Universitätsbibliothek, MS F iii 15b

Paper manuscript compiled for Robert Shipboy MacAdam in the middle of the 19th century, containing a substantial, alphabetically arranged collection of materials made in preparation for an English–(Ulster) Irish dictionary. The project was undertaken by MacAdam, who worked together with Aodh Mac Domhnaill, a native speaker from County Meath. The manuscript consists of 23 (port)folios, lacking letter F and the beginning of G, and numbers around 1145 pages. The dictionary remained unpublished.

  • 1842 x 1856
  • Bilbao, Biblioteca Foral de Bizkaia, MS B-11
  • Bilbao, Biblioteca Foral de Bizkaia, MS Bnv-70

A lost source named for Dub Dá Leithe, abbot of Armagh (fl. 1049-1064). It is referred to by the Annals of Ulster, s.a. 630, 963, 1004 and 1021, and the copy of Baile in Scáil in Rawlinson B 512, f. 101r.

  • s. ximed